AGRADECIMIENTOS

-BLOG DEDICADO A LOS AMIGOS QUE ME HONRAN CON PUBLICAR MIS POEMAS Y EL ENLACE A MIS BLOGS EN SUS PÁGINAS
-A LAS REVISTAS Y ANTOLOGÍAS QUE ME HAN HECHO EL GRAN HONOR DE PUBLICAR MIS LETRAS
- A LOS AMIGOS, GRANDES POETAS QUE HAN TRADUCIDO MIS POEMAS AL ITALIANO, PORTUGUÉS, CATALÁN..
-A LOS AMIGOS QUE ME HAN DEDICADO POEMAS

domingo, 15 de mayo de 2011

REVISTA PALABRAS DIVERSAS 15 MAYO 2011



CON MI AGRADECIMIENTO A REMES. RED MUNDIAL ESCRITORES
EN ESPAÑOL, POR HABER ELEGIDO MI POESÍA PARA EL
MONOGRÁFICO DE ESTE MES



Nº 29 15 de Mayo de 2011
Editorial
La Palabra
L@s Novísim@s
Reinventando clásicos
Literatura por la Paz
Espacio Abierto
La Voz de los Poetas
La Prosa que no Cesa
Sitios en la Red
Noticias Culturales
Equipo Editor
Puntos de Vista
Monogramas
Participan en este nº
ContactarSuscripción
Números Anteriores
MONOGRAMAS

MONOGRAMAS

Espacio monográfico para un autor invitado, y elegido entre los miembros del Directorio REMEShttp://www.redescritoresespa.com

Responsables:

Issa Martínez Llongueras
Luis E. Prieto

Fernando Sabido Sánchez

Fernando Sabido Sánchez


ENLACE A LA REVISTA:


RECITAL POESÍA ERÓTICA EN MADRID 12 MAYO 2011

EL PASADO DÍA 12, ORGANIZAMOS EN DIABLOS AZULES
UN RECITAL ERÓTICO DE POESÍA
LOS CUATRO POETAS ACORDAMOS FUERA IMPROVISADO
Y SIN CONOCER LO QUE CADA UNO PROPONDRÍA A LOS OTROS
EL RESULTADO, UNA NOCHE INOLVIDABLE

GRACIAS COMPAÑEROS



El cantautor Fernando Prieto interpretó composiciones eróticas



Fernando Sabido Sánchez, Yolanda Sáenz de Tejada
Rosa Silverio y Alexis Díaz Pimienta

Rosa Silverio y Alexis Díaz Pimienta

Fernando Sabido Sánchez y Yolanda Sáenz de Tejada







miércoles, 11 de mayo de 2011

UN POEMA MIO TRADUCIDO AL RUMANO POR EL POETA ANDREI LANGA



Am ascuns păpuşile vechi din cârpă în magazia timpului

Refuz să arăt lumii asexualitatea
unui corp ce se trece interiorizând defecte
ce nu-i aparţin, ca şi când nimic
nu s-ar fi întâmplat şi viaţa ar fi fost o acrimonie

Am ascuns păpuşile vechi din cârpă în magazia
timpului, la adierea florilor de iasomie
şi la aroma unei pruncii care şi acum îmi gângureşte,
la mângâierea mâinilor desfrunzite ale mamei mele
atunci când sorbeau lacrimile-mi

A închis ultimul bar de noapte şi a încetat
să-mi mai vândă, să pună preţ pe minciuni,
condamnat să rămână o marionetă căreia, în mod fatal,
coasa precisă a morţii îi va tăia toate aţele


Poem de Fernando Sabido Sánchez, traducere în română de Andrei Langa








ESCONDÍ LAS VIEJAS MUÑECAS DE TRAPO
EN EL DESVÁN DEL TIEMPO

Me niego a mostrar al mundo la asexualidad
de un cuerpo que envejece interiorizando culpas
que no le corresponden, como si no hubiera
ocurrido y la vida fuera un sarcasmo de mal gusto

Escondí las viejas muñecas de trapo en el desván
del tiempo, al socaire de los jazmines
y del olor de una infancia que aún me arrulla,
del afecto de las manos deshojadas de mi madre
cuando enjugaban mis lágrimas impares

Ha cerrado el último bar de la noche y dejo
de venderme, de poner precio a las mentiras,
condenado a ser un guiñol al que fatalmente
la certera guadaña de la muerte segará los hilos


Fernando Sabido Sánchez






RECITAL: TRANSFERENCIAS MadriZaragozA DÍA 7 DE MAYO 2011


EL SÁBADO CELEBRAMOS EN ZARAGOZA
UN RECITAL POÉTICO EN CORRESPONDENCIA
A LA VISITA DE POETAS ZARAGOZANOS
A MADRID
EL LUGAR, MAGNÍFICO: LA BÓVEDA DEL COMENDADOR






FRAN PICÓN Y LAURA GÓMEZ RECAS

EDUARDO FARIÑA Y FERNANDO SABIDO SÁNCHEZ


ESTRENÉ ESTE POEMA, YA QUE COINCIDIÓ CON EL
COMIENZO DE UNA NUEVA CAMPAÑA ELECTORAL
CON SUS MÍTINES, MENTIRAS Y ENGAÑOS COMO SIEMPRE

ESTE POEMA NO ES UN GRITO, ES UNA MALDICIÓN

Maldigo a los países del euro, del dólar y la usura
culpables de una clase media rémoras de los desechos
que desprenden sus vísceras

Maldigo a los sanguinarios dictadores que mantienen
sus campos improductivos y los siembran de minas
antipersonales

Maldigo a príncipes, emires, jeques y señores de la guerra
que cultivan petróleo y opio para enriquecer a yanquis
y judíos conversos

Maldigo a los que beben la orina de los imperialistas en las copas
del oro expoliado al precio de tres negros muertos la onza

Maldigo a los cobardes parricidas que defienden sus fronteras
con la sangre de los niños soldado

Maldigo a virreyes, a castas y camarillas que se enriquecen
con la cocaína mientras encarcelan pensamientos e ideas

Maldigo a los gobiernos que se llaman demócratas y equilibran
las balanzas de pago vendiendo a sanguinarios y dementes
dictadores bombas racimo

Maldigo a los hipócritas abanderados de una herencia noble
y centenaria que reniegan de sus ancestros y los ignoran
enterrados en fosas comunes de cementerios y carreteras

Maldigo a los políticos que se proclaman solidarios
pero no reconocen al Estado palestino cuando gobiernan

Maldigo a los mercaderes que fabrican tanques y aviones
para las guerras con el acero que recorre sus venas
en estado sólido

Maldigo a los reyes y a los príncipes investidos en la edad
del bronce que pretenden seguirnos vendiendo el color azul
de su sangre

Maldigo a los papas y obispos que en el nombre de un dios
inventado pretenden imponernos su moral blindada entre
dogmas y fe porque no tienen ningún argumento

Maldigo a los políticos que compran el voto a cambio de un pan
de centeno

Maldigo a los jueces que dictan sentencia según sea zurda
o diestra la mano de aquel que les ha designado para un puesto
tan alto

Maldigo a los xenófobos, fascistas confesos podridos por el odio

Maldigo a todos los banqueros codiciosos vampiros que chupan
la sangre de los ciudadanos hipotecados

Y maldigo a la sociedad de consumo que a cambio de llenarse
el estómago permite que le tapen el oído, la boca, la nariz y los ojos


Fernando Sabido Sánchez




FERNANDO SARRÍA Y ISABEL MIGUEL

CARLOS BOZALONGO

ÁNGEL GUINDA

AARÓN GARCÍA PEÑA Y ADA MENÉNDEZ

EL GRAN CONJUNTO ZARÁPOLIS NOS DELEITÓ
CON UN RECITAL RECORRIENDO TODA SU DISCOGRAFÍA

MIGUEL ÁNGEL YUSTA Y MARISA PEÑA

_____________________________________


Fotos:
Carlos Bozalongo
















III RECITAL POETAS ANTOLOGÍA SIGLO XXI - 30 ABRIL 2011




Fernando Sabido Sánchez

Recordamos al amigo José Luis Zúñiga, con sus poemas
y canciones, un homenaje muy emotivo.

Clara Balllesteros


Aarón García Peña





Adriana Davidova





Alexis Díaz Pimienta





Bárbara Allende Ouka Leele





Beatriz Villacañas






Javier Lostalé




Lilián Pallares





Lucas Rodríguez





Mara Romero Torres





María Cinta Montagut





Miguel Ángel Yusta





Pedro Gollonet





Raquel Zarazaga